Com o objetivo de avaliar a tolerância dos híbridos de milho BRS 3060, 3101, 2114 e 2110 a doses crescentes do herbicida nicosulfuron, foi instalado um ensaio de campo na área experimental do Centro de Pesquisa da Embrapa Milho e Sorgo, município de Sete Lagoas-MG, durante o ano agrícola 1998/1999. A densidade de plantio foi de 50.000 plantas por hectare, e as doses do nicosulfuron foram de 50, 60 e 70 g i.a. ha-1, mais um tratamento testemunha que não recebeu aplicação do produto, mas que permaneceu limpo durante todo o ciclo da cultura. O delineamento experimental adotado foi em blocos ao acaso com três repetições, em esquema fatorial 4 x 4. A aplicação do produto foi realizada quando as plantas de milho se encontravam no estádio de quatro a seis folhas, ou seja, 20 dias após emergência das plantas. As avaliações de fitotoxicidade foram feitas aos 7, 14 e 21 dias após aplicação dos tratamentos herbicida. Somente o BRS 3060 permaneceu com efeito fitotóxico muito leve nas avaliações realizadas aos 14 e 21 dias após aplicação, sem comprometer o rendimento de grãos. Os resultados indicam que o herbicida nicosulfuron pode ser aplicado para o controle de plantas daninhas em híbridos de milho BRS 3060, 3101, 2114 e 2110 nas doses de 50 a 70 g i.a. ha-1, sem causar danos significativos ao desenvolvimento e à produção da cultura.

This experiment was carried out at Embrapa Milho e Sorgo Experimental Station, Sete Lagoas-MG, Brazil, to evaluate the tolerance of corn hybrids BRS 3060, 3101, 2114 and 2110 to different rates of nicosulfuron, during the growing season of 1998/1999. Corn plant density was 50,000 plants per hectare and nicosulfuron rates were 50, 60 and 70 g a.i. ha-1 plus one control treatment, without herbicide. However, this treatment was kept weed free. The experiment design was a randomized block with 3 replications in 4 x 4 factorial design. Nicosulfuron was sprayed at the stage of 4 to 6 leaves, or 20 days after crop emergence. Phytotoxicity evaluation was at 7, 14 and 21 days after nicosulfuron application. Only BRS 3060 presented very low tolerance to nicosulfuron in the period of 14 and 21 days after herbicide application but grain yield was not affected. The results showed that nicosulfuron can be sprayed to control weeds in corn hybrids BRS 3060, 3101, 2114 and 2110, at the rates of 50 and 70 g i.a. ha-1 of nicosulfuron without causing significant injury to the crop and affecting crop yield.

A lavagem de herbicidas aplicados nas folhas das plantas é influenciada por características relacionadas com a planta e por fatores ambientais. Dentre os fatores ambientais, umidade do solo e precipitação pluvial podem interferir de forma significativa no desempenho desses produtos; assim, o conhecimento dessa interferência é fundamental para racionalização da aplicação de herbicidas no manejo das plantas daninhas. O objetivo deste trabalho foi quantificar resíduos dos herbicidas glyphosate e sulfosate na água, após aplicação foliar desses herbicidas e de 53 mm h-1 de chuva simulada sobre plantas de Brachiaria brizantha cultivadas em ausência e sob estresse hídrico. Utilizou-se neste estudo o tomateiro (Lycopersicon esculentum) 'Santa Clara' como planta-teste. O comprimento de raiz foi a característica mais sensível e também a mais adequada para evidenciar a resposta das plantas às doses dos herbicidas, e o tomateiro se mostrou mais sensível ao glyphosate do que ao sulfosate. Os valores de I50 para o glyphosate e o sulfosate obtidos nas curvas-padrão foram de 324,1 e 407,8 mg L-1, respectivamente, para o comprimento de raiz. O I50 foi menor quando os herbicidas foram aplicados em plantas sob estresse hídrico.

Knowledge of foliar herbicide washout is essential to optimize weed management and to avoid environmental problems. Bioassays to detect small quantities of herbicides in water samples are low-cost techniques extensively used in herbicide research. These methods measure the biological response of a living organism to determine the presence and concentration of a chemical in a substrate. The purpose of this paper was to quantify glyphosate and sulfosate residues in the water, after 53 mm h-1 of rainfall simulation, applied to the Brachiaria brizantha plant, grown without and under water stress. Tomato (Lycopersicon esculentum) was used as test-plant. According to the results, it may be concluded that: the I50 values for the glyphosate and sulfosate obtained in the standard curves were 324.12 and 407.86 mg L-1, respectively, for root length; the I50 was lower when the herbicides had been applied in plants under water stress.